Paiement financier en cas de maladie ou de blessure liée au service. Main navigation Prestations d'invalidité Indemnisation qui reconnaît que votre blessure ou maladie découle de votre service. Allocation de reconnaissance pour aidant Un paiement mensuel versés à un aidant naturel, tel qu’un membre de la famille ou un ami(e), qui vous fournit un soutien aux soins personnels quotidiens. Indemnité supplémentaire pour douleur et souffrance Paiements mensuels en reconnaissance en raison d’une déficience permanente et grave liée au service militaire, ce qui constitue une entrave à la réinsertion dans la vie après le service. Allocation d'incapacité exceptionnelle Versements mensuels supplémentaire pour un bénéficiaire d'une pension d'invalidité si votre maladie ou votre blessure affecte votre qualité de vie. Allocation pour soins Paiements mensuels versés à un aidant naturel qui vous fournit un soutien aux soins personnels quotidiens.
